BEETHOVEN: SYMPHONY N 9

Beschrijving

Zeventig jaar geleden, op 29 juli 1951, dirigeerde Wilhelm Furtwängler de Symfonie nr. 9 van Beethoven tijdens een concert ter gelegenheid van de heropening van de Festspiele van Bayreuth na zeven jaar stilte als gevolg van de Tweede Wereldoorlog. Het was een gedenkwaardige gebeurtenis, en het concert werd uitgezonden door de Beierse Radio en over de hele wereld, onder andere door de Zweedse Radio. Gebruikmakend van de analoge mono tape zoals gedigitaliseerd door de Zweedse Radio, geeft de huidige disc de uitzending weer zoals die gehoord zou zijn door luisteraars in Zweden: we hebben ervoor gekozen om niets te veranderen, niet om het geluid 'op te poetsen', niet om de pauzes op te schonen en in te korten of om publieksgeluiden binnen de muziek weg te laten, maar om het origineel te houden zoals het was. Op deze manier hopen we het gevoel weer te geven dat je in 1951 voor een oude radio zat, luisterend naar dit belangrijke concert, een waar historisch document.