J.S. BACH A LA FRANCAISE

Beschrijving

Het transcriberen is altijd een veel voorkomende muzikale praktijk geweest. Dit kwam voort uit de behoefte om stukken die oorspronkelijk geschreven waren voor een instrumentaal en/of vocaal ensemble te arrangeren voor een instrument als het orgel of klavecimbel of, later, de piano. De achttiende eeuw was een zeer productieve periode voor transcripties, die zijn hoogtepunt bereikte in de kring van Johann Sebastian Bach. Zijn muziek is universeel, niet gebonden aan een bepaalde nationaliteit of periode. Deze fantasierijke nieuwe opname presenteert transcripties en originele werken waarin de kleuren van het Franse symfonische orgel en zijn technische innovaties. De combinatie van Bachs werken op een Frans-romantisch orgel lijkt misschien vreemd, maar de onverwoestbare muziek krijgt nieuwe perspectieven en inzichten. Aan bod komen transcripties van "Jesu meine Freude" van Duruflé, een Sinfonia van Marcel Dupré, de beroemde Chaconne van Henri Messerer, de beroemde Air en Sicilienne van Olivier Penin, een Choralvorspiel van Virgil Fox en originele orgelwerken (Toccata & Fuga!). Gespeeld door Olivier Penin, organist van het beroemde Cavaillé-Coll/Beuchet/Dargassies-orgel in de Basilica Sainte Clotilde, Parijs. Een fascinerende muzikale reis! Olivier Penin nam op hetzelfde orgel voor Brilliant Classics de complete orgelwerken van Cesar Franck op, tot unaniem enthousiaste kritieken.