Brahms: Cello Transcriptions - Emanuele Torquati

Beschrijving

Johannes Brahms was een fervent arrangeur. Hij schreef verschillende arrangementen van zijn eigen werken en die van anderen. Bovendien vond hij het prima dat anderen zijn werken herschreven voor andere instrumenten, tenminste als dat gebeurde door musici die hij vertrouwde. Hij beschouwde het als een vorm van diefstal uit liefde. Een manifestatie voor respect voor traditie en een teken van vriendschap. De transcripties op deze nieuwe opname waren met volle instemming goedgekeurd door Brahms en ze vonden zelfs hun plaats in de thematische catalogus Brahms, samengesteld door zijn uitgever Simrock. De transcribenten zijn Alfredo Piatti (Hongaarse dansen), Paul Klengel (vioolsonate nr. 1) en Norbert Salter (liederen).